Katolsk Forum: Apokryfene i nynorsk oversettelse


Lørdag 9. mars markeres en liten begivenhet på Ivar Aasen-tunet1 i Ørsta . De apokryfiske skriftene er for første gang oversatt til nynorsk. Samtidig foreligger en nyoversettelse av apokryfene på bokmål. En av dem som har stått sentralt i oversettelsesarbeidet er professor Anders Aschim. Han vil holde foredrag om apokryfene med vekt på nynorsk-utgaven.

Mange er kjent med at apokryfene er med i de katolske bibler og utelatt i mange av de protestantiske biblene. Hvorfor skal apokryfene regnes med i en samling av hellige skrifter? Var disse skriftene i bruk på Jesu tid? Vil der komme en norsk utgave der apokryfene har felles innbinding med de øvrige skrifter i Bibelen? Pater Ole Martin vil komme inn på noe av dette i et innlegg om apokryfene.

Anders Aschim, professor ved Høgskolen i Innlandet. Foto: Samlaget

Merk: Katolsk Forum kommer denne gang efter høymesse i Volda kirke.

Lørdag 9. mars 2019
Kl. 14.00   Høymesse i Volda kirke
Kl. 16.00   Foredrag i Katolsk Forum, Ivar Aasen-tunet, Ørsta

1.Aasen-tunet ligger like ved E39, midt mellom Ørsta og Volda. Fra Ålesund er avstanden ca 60 km.

Katolsk Forum: «Pater Prater»


Onsdag 28. november er det igjen tid for å samles i Katolsk Forum. Denne gangen er det vår egen sogneadministrator, pater Ole Martin, som stanser opp og gir oss del i sine refleksjoner. De tilstedeværende vil få anledning til selv å stille spørsmål, det være seg om Troen, Kirken, tiden vi lever i eller om andre temaer.

Onsdag 28. november 2018.

Aftenen innledes med høymesse i kirken.
Kl. 18.00 Høymesse
Kl. 19.00 Samling i Katolsk Forum

Messefall

Det blir ikke bli feiret messer i Vår Frue kirke mandag 1. og tirsdag 2. oktober da Biskopen har innkallet prestene i Trondheim stift og Oslo katolske bispedømme til prestemøte. Vennligst be for Biskopen og prestene.

Katolsk Forum: Motreformasjonen i Norge

Røldal stavkirke. Foto: Ragnhild H. Aadland Høen

Torsdag 27. september blir det holdt et viktig foredrag i Katolsk Forum. Dr. art. Henning Laugerud skal snakke om

Katolsk motreformasjon i Norge.

Henning Laugerud er førsteamanuensis i kunsthistorie ved Universitetet i Bergen og har sitt faglige tyngdepunkt blant annet innenfor europeisk middelalder, 1500- og 1600-tallets euroepiske kultur- og idéhistorie. Han har også arbeidet særlig med reformasjonshistorie. Kilde UIB.

Torsdag 27. september 2018:

Foto: Kirkeakademiene

Aftenen innledes med høymesse i kirken.
Kl. 18.00 Høymesse
Kl. 19.00 Foredrag i Katolsk Forum

Relikvier av den hellige Thérèse — valfart til Trondheim 12.-14. oktober

I forbindelse med relikvier av den hellige Thérèse og hennes hellige foreldre Louis og Zelie Martin blir det valfart til Trondheim 12.-14. oktober.

Transport

Buss fra Vår Frue Kirke i Ålesund fredag kl 08.00 med retur fra Trondheim etter høymessen ca. kl. 12.00.

Overnatting

Comfort Hotell Park, med gangavstand til Domkirken.
Dobbeltrom inkluderer frokost, samt kaffe og te tilgjengelig hele døgnet, internett og fri bruk av badstue. Tre- og firemanns rom er også mulig å bestille.

Les videre →

Pilegrimstur til Selja

Seljumannamesse 7. juli 2018

Lørdag 7. juli feirer vi Seljumannamesse, festen for Vestlandets skytshelgen St. Sunniva og hennes ledsagere. I den anledning reiser vi på dagstur til Selja. Der vil vi feire messe i klosterruinene. På hjemveien stanser vi ved St. Jetmund kirke på Åheim, Vanylven. Det går buss fra Spar Larsgården (butikken like ved vår kirke).

 

07.45 Avreise fra Spar Larsgården, Ålesund
08.30 Ferje Sulesund-Hareid
09.45 Ferje Årvik-Koparnes
11.00 Ankomst Selje
11.30 Båt til Selja
11.45 Prosesjon fra Bø til Klosterruinene
12.30 Høymesse
15.30 Båt fra Klosterruinene
16.30 Vesper St. Jetmund kirke, Åheim
18.00 (evt. 18.30) Ferje Koparnes-Årvik
19.00 (evt. 19.30) Ferje Hareid-Sulesund
20.00 (evt. 20.30) Ankomst Spar Larsgården, Ålesund

Bussen koster kr. 500. Båten fra Selje til Selja koster kr. 300. Samlet pris: kr. 800. Dette betales til menighetens konto 0540.08.14688. Merk betalingen «Selja». På Selja legger båten til kai to steder: Ved Bø og ved klosterruinene. De som vil gå i prosesjon (ca. 45 min) går i land på Bø; de andre går i land ved klosterruinene. Efter messen har vi litt tid ute ved klosterruinene, slik at vi kan spise vår niste og be i den hellige hulen. Man må altså ta med nistemat. Vennligst skriv navn nedenfor, eller mail til alesund@katolsk.no. Påmelding regnes ikke som bekreftet før pengene er kommet inn på menighetens konto. Bare de som har betalt innen fristen er garantert plass.

Påmeldingsfrist: Søndag 1. juli.

Pilegrimstur til Litauen oktober 2018

8.-12. oktober 2018 arrangeres det pilegrimstur til Litauen ved menigheten i Molde, St. Sunniva. Menighetene i Ålesund og Kristiansund er også invitert med på pilegrimsturen.

Pris: cirka 3500 kr – uten fly
Hotell: ordnes av p. Khiem
Lunsj og middag dekkes fra egen lomme.

Foreløpig program

Mandag – Avreise fra Molde
Tirsdag – Vilnius: Det originale maleriet av Den guddommelige miskunn, Vår Frue av Morgengryets port, St. Faustinas kloster
Onsdag – Korshøyden
Torsdag – Trakai slottsøy
Fredag – Hjemreise

Les videre →

Corpus Christi: Messe og prosesjon

Det er tid for å gå med Kristus i våre gater. På søndag 3. juni feires festen for Kristi legeme og blod. Sett av denne dagen og ta turen til Ålesund kirke, slik at vi sammen kan vise vår kjærlighet til Herren Jesus Kristus!

Søndag 3. juni kl. 14.00 Høymesse & Prosesjon
NB! Ålesund lutherske kirke

 

Under Corpus Christi i år vil det bli fremført følgende musikalske verk:

  • Messe i G-dur, D 167 av Franz Schubert (1797-1828) i orgeltranskripsjon av Michael Gerisch (*1958)
  • Oculi omnium av Charles Wood (1866-1926)
  • Lauda Sion, Prosa del Santissimo Sacramento av Francisco Correa de Arauxo (1584-1654)
  • Cantate Domino av Giuseppe Ottavio Pitoni (1657-1743)
  • Toccata fra 5. symfoni av Charles-Marie Widor (1844-1937)

Medvirkende:
Susana Lopes – sopran
Lisbet Lislevatn – alt
Morgan Berg – tenor
André Sjåvåg – bass
Ioana Maria Precup – organist
Nikolas Fehr – assistent

Umiddelbart efter messen er det prosesjon i gatene der Aalesunds Ungdomsmusikkorps deltar.

Flores de Mayo

Det er mai måned med tid for Flores de Mayo og Maria-prosesjoner. I vår menighet kan du delta både ved Vår Frue kirke og Ulstein kirke. Kom og vær med, opplev fellesskapet i prosesjonen, med sang og glede for Herrens mor!

Prosesjonene starter efter messen som begynner:

Vår Frue kirke, Ålesund — søndag 13. mai kl. 16.00 (engelsk messe)
Ulstein kirke (Dnk), Ulsteinvik — søndag 20. mai, 1. pinsedag, kl. 17.00

Katolsk Forum: «Møtested mellom himmel og jord»

© P. Haavar Simon Nilsen

Mandag 19. mars holder p. Haavar Simon Nilsen, O.P., foredrag i Katolsk Forum. Under tittelen «Møtested mellom himmel og jord» tar han for seg Iona i Skottland og keltisk spiritualitet.
Aftenen innledes med høymesse i kirken. Et profesjonelt kor fremfører «Mass for 4 voices» av W. Byrd.

Mandag 19. mars 2018:
Kl. 18.00  Høymesse
Kl. 19.00  Foredrag i Katolsk Forum